Ta pesem je nastala hitro, ni pa jo napisal samo Darin. Peter Altschuler v arhivu Murray the K pojasnjuje:
»Naslov je predlagala Murrayjeva mati K the Kaufman, Jean, vendar je tudi napisala glasbo; Bobby in Murray sta napisala besedila. Murray je bil zelo vpliven DJ v New Yorku in je že nekaj časa zagovarjal Bobbyja, vendar Darinovi posnetki nikamor niso odšli. Oba pa sta postala dobra prijatelja in en konec tedna skupaj igrala softbol tekmo v Central Parku. Potem so se sprehodili do Murrayjevega stanovanja, južno od parka, in si opomogli, tako da so noge namakali v bazenih epsomskih soli.
Tako kot vsak dan, je Murrayjeva mati Jean poklicala, da preveri svojega edinega sina, in Murray ji je povedal o igri (slavni dogodek, ki promovira kakšen dober namen) in o 'agoniji nog'. klic se je končal, telefon je spet zazvonil in Jean, ki je bila klaviristka v vodvilju, je sporočila, da ima idejo za pesem - 'Splish, splash, okupaj se.' S tem sta izhodišče Murray in Bobby delal na besedilih, Jean je melodijo sodeloval in pesem so napotili na Atlantic Records, ki je bila Darinova založba. Po besedah Jerryja Wexlerja v Atlantiku, ko sem sredi 80-ih govoril z njim, je menil, da ima pesem priložnost, toda Ahmet Ertegun je bil mrtev. Jerry je seveda prevladal in melodija je postala prva Darinova številna uspešnica.
(Vir songfacts.com )
Splish, splash, kopala sem se
Dolgo približno sobotni večer, ja
Trljanje, samo sprostitev v kadi
Misliti vse je bilo v redu
No, izstopil sem iz kadi
Stopila sem na tla
Zavil sem brisačo okoli sebe in sem
Odprl vrata
In potem a-splish, splash
pohod lesenih vojakov na tv
Skočil sem nazaj v kopel
No, kako sem vedel
Se je dogajala zabava?
Bilo je a-splishin 'in a-splashin'
Reelin 'with the feelin'
Premik in a-groovin '
Rockin 'and a-rollin', ja, ja
Bing, bang, videl sem celo tolpo
Dancin na preprogi moje dnevne sobe, ja
dvoglava ženska v Minnesoti
Flip, flop, delali so bop
Vsi najstniki so plesali, ampak
Bila je lizika s Peggy Sue
Odlično, tudi gospodična Molly je bila tudi tam
No-a-a, bleščanje, brizganje, pozabil sem na kopel
Šel sem in si obul plesne čevlje, ja
Jaz sem se vrtel in se sprehajal
Reelin 'with the feelin'
Premik in a-groovin '
Splishin 'in a-splashin', ja
Ja, bil sem-splishin in a-splashin '
Jaz sem se vrtel in se sprehajal
je Jimmy buffett poročen
Ja, premikal sem se in groovin '
Bili smo se počutili z občutki
Mi smo se vrteli in sprehajali
Premakni se z groovin '
Splish, splash, ja
Splishin 'in a-splashin'
Enkrat sem šprical in brizgal
Ooh, bil sem v gibanju in groovin
Ja, jaz sem šprical in splashin '