Ko sem leta 1984 sedel z igralko Janet Leigh, da bi govoril o tem Psiho , njena avtobiografija, Tam je res bil Hollywood , je bil ravnokar objavljen. Počutila se je nekoliko preobremenjena z odgovornostjo za javnost tega (česar je bil ta intervju del) in vrsto drugih stvari. Malo se mi zmeša, ko poskušam žonglirati z dobrim počutjem in vsem ... tem, je rekla Janet, ki je bila v času najinega pogovora stara 57 let. Enostavno je preveč dela. Ko sem ostarela…. Starejši , sem ponudil kot alternativo. Starejši , se je nasmehnila, mislil sem, da bo življenje sedenje na ležalniku in pokanje bonbonov, a preprosto ne gre tako. Vsi pravijo: 'Veš, ko si starejši, postanejo stvari lažje. Ti ne narediš toliko.’ Iz neznanega razloga delam več kot jaz kdaj naredil.
Vključno s takratnim ponovnim srečanjem z Dickom Van Dykom, Bobbyjem Rydellom in Ann-Margret, da bi odigrali nekaj točk iz njihovega klasičnega filmskega muzikala iz leta 1963 Adijo Birdie na American Cinema Awards Foundation. Vaje, kot je rekla, so ji bile prav pri srcu, vendar je čutila, da je to pomembna stvar. Všeč mi je projekt, je bila navdušena Janet. To je za posel. Naredite toliko stvari za vsako drugo stvar na svetu, razen včasih za svoj posel. Zame je pomembno, ker mi je bil ta posel odličen in mi je všeč.
To je nekaj, kar je treba omeniti pri Janet: očitno je bilo, da je resnično ljubila to, kar je počela, in da je cenila vse to, vključno z nepričakovano senco Alfreda Hitchcocka Psiho , ki ni nikoli izginil, kljub dejstvu, da je bil film posnet 24 let pred tem pogovorom.
Če si lahko igralca zapomnimo po eni vlogi, potem so zelo srečni, je izjavila.
(Avtorstvo fotografije: Getty Images)
Jeanette Helen Morrison se je rodila 6. julija 1927 v Mercedu v Kaliforniji. Pri 18 letih je sklenila pogodbo z MGM in debitirala leta 1947. Romantika Rosy Ridge . Vključeni so tudi drugi filmi Angeli v zunanjem polju (1951), Scaramouche (1952), Safari (1956), Dotik zla (1958), Mandžurijski kandidat (1962), Harper (1977) in Sprehajališče (1979). Vmes je imela najrazličnejša televizijska gostovanja. V zasebnem življenju je bila od leta 1951 do 1962 poročena z igralcem Tonyjem Curtisom, kar je bil tretji od štirih zakonov, skupaj pa sta imela hčerki Kelly Lee Curtis in Jamie Lee Curtis. Leta 1984 je začela svojo pisateljsko kariero Tam je res bil Hollywood , nato pisanje neleposlovne knjige Psiho: zakulisje klasičnega trilerja (1995) in romane Hiša usode (1996) in Tovarna sanj (2002). Toda med vsem tem je bil Psiho .
Glede na položaj filma se zdi čudno to reči, vendar pazite na spojlerje! Janet igra Marion Crane, ki, da bi bila skupaj s svojim ljubimcem Samom Loomisom (John Gavin), svojemu nepremičninskemu delodajalcu ukrade 40.000 dolarjev gotovine (v nasprotju z osnovno moralo, ki je glavni del njenega življenja). Med vožnjo, da bi se srečala s Samom, jo slabo vreme prisili, da se zapelje v motel Bates. Tam naleti na menedžerja Normana Batesa (Anthony Perkins) - za katerega sliši hud besedni spopad z njegovo mamo v hiši na hribu od motela - in nekaj v njunem pogovoru povzroči, da vidi napako v svojem življenju. Odločena, da uredi stvari, reče lahko noč, z namenom, da se stušira, naspi in odpelje nazaj domov. Na žalost nikoli ne preide čez prvo fazo, saj jo navidezno starejša ženska med tuširanjem zareže do smrti s kuhinjskim nožem, kar ustvari enega najbolj ikoničnih trenutkov v filmu in ponudi prizor umora, ki ni bil podoben vsemu, kar je bilo predstavljeno do tega trenutka. čas. Od tam se film obrne levo, ko se začne ukvarjati s preiskavo Marioninega izginotja in resnico o Normanu Batesu in njegovi materi.
"kate jackson"
(Avtorstvo fotografije: Getty Images)
Kljub dejstvu, da Marion izgine približno 20 minut po začetku filma, je bil po Janetovih besedah šok njene smrti tisti, ki je vsa ta leta odmeval med gledalci. Tukaj je ženska, ki se je sprijaznila s tem, kar je storila, je podrobno opisala. Razmišljal sem o neizogibnosti povračila. Bila je žrtev časa, razmer, svoje strasti in vendar morale. To je bila res zelo nekonvencionalna vloga, če dobro pomislite. Tuširala se je in bilo je kot čiščenje. Nameravala se je vrniti in se soočiti z glasbo. In imeti takšen konec je bilo v nasprotju s tem, kar je občinstvo želelo ali pričakovalo.
Ljudje so me spraševali, zakaj me Hitchcock ni nikoli več uporabil, in o tem sva se pogovarjala, ker je večkrat uporabil Grace Kelly in Tippi Hedren, je nadaljevala Janet. Vendar je bil o Marion tako dokončen vtis, da je rekel: »Celotna slika Psiho , so vsi mislili, da se bo Marion vrnila. Niso mogli verjeti, da je ni več.« Nenehno so razmišljali: »No, to je bila napaka in res se bo vrnila in ni zares odšla.« Ker tega preprosto ni bilo storjeno prej. Rekel je: 'Ideja, da bi te spet uporabil, je preprosto napačna.' Pred tem sem delal slike, kjer sem potekel, a to je bila povsem druga stvar.
(Avtorstvo fotografije: Getty Images)
Igralka sama ni bila šokirana nad razpletom dogodkov glede lika, saj so ji poslali roman Roberta Blocha, po katerem je bil posnet film, Hitchcock pa je pojasnil, da bo Marion v scenariju nekoliko drugačna. Nato sem prebral scenarij. Če pomislite na to, in tega ne mislim egoistično v smislu Janet Leigh, govorim o liku Marion Crane, ona je vse, o čemer razmišljate na sliki. Prva tretjina - morda celo ne cela tretjina - je bila njena zgodba skoraj v pantomimi, saj je imela zelo malo odnosov s komer koli drugim, razen tistega, ki se je začel z Johnom Gavinom. In potem tisto s Perkinsom, a potem je bilo konec. Preostanek slike je bil posvečen temu, kar se je zgodilo Marion. Vse, o čemer ste govorili ali razmišljali o celotni sliki, je bila Marion, ker so vsi mislili, da jo bodo spet videli. Kako lahko kdorkoli se prepirati s to vrsto dela?
(Avtorstvo fotografije: Universal Pictures)
Janet je bila, pravi, zadovoljna, ko je ugotovila, da je legendarni mojster napetosti, kot so ga imenovali Alfred Hitchcock, med snemanjem zagotovo upravičil svoj sloves.
(Avtorstvo fotografije: Universal Pictures)
To sliko smo posneli tako zlahka, tako hitro, zaradi priprav gospoda Hitchcocka, je rekla. Načrtovanje, koncept, podrobnosti — vse je bilo narejeno prej. Nikoli ni bilo naključno: 'No, poglejmo, kaj bomo zdaj naredili.' Izkazal mi je veliko spoštovanje, vendar je moralo biti v okviru njegov koncept, njegov fotoaparat. Vedel je že, kako lahko kamera naredi vznemirljivo, kako lahko kamera poskrbi, da deluje. Kot igralka torej narediš, kar moraš, in prineseš Marion vse stvari, ki ji jih želiš prinesti. Zato sem vložil ranljivost, strast ali karkoli drugega, ker sem imel svoje misli in on je rekel: 'Dobro, super. Samo ne prekorači tega, kar hočem.’ Če nisem imel motivacije za korak, ko se je njegova kamera morala premakniti, sem moral ustvariti ali izumiti svojo motivacijo. To je zame kot igralka kompliment.
(Avtorstvo fotografije: Universal Pictures)
Vse to je čudovito slišati, ampak ti ne more pogovorite se z Janet Leigh Psiho in ne obravnavati tuša v sobi ter govoric, ki ga obkrožajo že desetletja. Na primer, domnevno je bil posnet z dvojnikom golega telesa.
Janet je v tistem času še vedno obstajala 'Haysova koda', ki je bila cenzurni program. Ni bilo mogoče zares pokazati, kaj imaš. Dejstvo, da sem bila v uvodnem prizoru v napol slip in na pol nedrčku, jih je skoraj ponorelo. Torej, ko je bil prizor pod tušem končan, sem čez vitalne dele oblekel moleskin. In toliko kot ti misliti videl si nekaj, nikoli nisi videl karkoli , ker tega takrat nisi mogel pokazati. Bilo je dobesedno v nasprotju z zakonom. Zdaj vam bom povedal, kdaj bodo naredil uporabite goli model: ko gre Norman na koncu vsega tega v kopalnico in ven vleče telo, zavito v zaveso tuša. To je bil edini čas, ko sem vedel za golega modela. Ampak, spet, pri meni ne vidite ničesar. Popek, in ker je bilo rezanje tako hitro in ob spremljavi te glasbe, si rečeš: 'Pri bogu, videl sem jo golo.'
dekle in dojenček dwayne johnson
Obstaja tudi posnetek - zdi se, da traja večno - kjer je kamera zaklenjena na Marionino mrtvo oko, Janet pa nekako nikoli ne pomežikne. Niti enkrat. Nekateri so namigovali, da je bila to fotografija, ki je bila poškropljena z vodo.
(Avtorstvo fotografije: Universal Pictures)
To je ne res, pravi. Približno tri tedne preden smo ga posneli, sva z gospodom Hitchcockom odšla k optometristu. Želel je, da dam tiste leče, ki bi mi dale strašljiv videz. Takrat – ne pozabite, govorimo o koncu leta 1959/začetku leta 1960 – bi za nošenje teh leč potrebovalo šest tednov, da bi se moje oči nanje navadile. In če jaz ni , bi lahko poškodoval moje oči. Gospod Hitchcock je rekel: »No, tega ne morete storiti.« Rekel sem: »Ne, ne moremo,« on pa je odgovoril: »To boste morali storiti sami.« Zato sem držal ta pogled. To je ne fotografija, prekleto! Razletela se je v nasmeh. jaz volja povejte, da ni bilo lahko.
(Avtorstvo fotografije: Universal Pictures)
In tudi posledice ne Psiho za njo. Za začetek, na prhe nikoli več ne bi mogla gledati enako. Nehala sem se tuširati in se samo kopam, je povedala brez humorja. In ko sem nekje, kjer se lahko samo kopam, poskrbim, da so vrata in okna hiše zaklenjena. Prav tako pustim odprta vrata kopalnice in odprto zaveso za prho. Vedno gledam proti vratom, ne glede na to, kje je tuš.
Poleg tega je vrsto let prejemala nekaj bizarnih in, odkrito povedano, zastrašujočih pisem ljudi. Bili so ljudje, ki so jih motili in ki so jemali Psiho kot način za izlivanje svojih nesrečnih demonov, se je spominjala, in res sem dobila veliko pisem, v katerih so mi povedali, da mi bodo storili isto stvar, kot je Norman Bates storil Marion Crane. Zdaj jih ne dobim toliko kot na začetku, vendar moram reči, da je bilo precej resno. Moral je vstopiti FBI. Na srečo se ni nič zgodilo.
(Avtorstvo fotografije: Universal Pictures)
katera beseda je enaka na glavo
Janet, ki je umrla 3. oktobra 2004 (približno 20 let po tem intervjuju), je bila za svojo vlogo Marion nominirana za oskarja v kategoriji najboljše stranske igralke. Nezmaga je ni toliko razočarala kot dejstvo, da Hitchcock ni zmagal za najboljšega režiserja.
(Avtorstvo fotografije: Universal Pictures)
Govorimo o človeku, ki je tako veliko dal naši industriji in meni osebno, je dejala. Dal mi je priložnost, da sem del nečesa, kar je postalo klasika, in to mi je zagotovilo sprejem kot igralko. Počutim se neverjetno počaščenega, da sem bil del tega.
Tudi s strahom pred plohami, grozilnimi pismi in da je težko razmišljati o njej in ne imajo slike Psiho pridejo na misel? Janet Leigh ni oklevala niti sekunde, preden je odgovorila, tega ne bi zamudil za nič.
Več od Ženski svet
Pogled nazaj na nekatere najbolj znane vloge in filme Kirka Douglasa
Nekaj najboljših (in najbolj čudnih) filmskih dvojnikov iz naše mladosti
Moje nedelje sem preživel v klepetu z igralcem Jonathanom Fridom in v spominu na 'Dark Shadows'