John Candy je dodatke 'letal, vlakov in avtomobilov' obravnaval v vrednosti tisoč dolarjev za sobno postrežbo — 2025
35 let kasneje, Letala, vlaki in avtomobili se ga še vedno spominjajo in praznujejo kot klasično jed med zahvalnim dnevom in prazniki nasploh. Kot tak, Vanity Fair je pred kratkim govoril s skoraj 20 člani igralske ekipe in ekipe filma, pa tudi z otroki pokojnega Johna Hughesa in John Candy da bi razpravljali o filmu in vseh podrobnostih ustvarjanja takšnega počitniškega spominka.
Jennifer Candy, hči Johna Candyja, se spominja nesebičnih dejanj, ki jih je vedno opravljal njen oče, in kako so bili tudi njegovi sodelavci na snemanju družina. Eden od statistov iz filma se z veseljem spominja enega trenutka.
John Candy je z vsemi ravnal prijazno
LETALA, VLAKI IN AVTOMOBILI, z leve: John Candy, Steve Martin, 1987, © Paramount/z dovoljenjem Everett Collection
Troy Evans, ki je v filmu označen kot antisocialni tovornjak, se spominja ene stvari, ki jo je John naredil, in je ne bo nikoli pozabil. »Bila je noč podelitve oskarjev. In zazvoni telefon, sedim v spodnjem perilu v svoji sobi, jem sobno postrežbo in gledam televizijo. In zazvoni telefon. 'Je to Troja?' Rekel sem: 'Ja.' »Troy, to je John Candy. Povabil sem nekaj ljudi, da gledajo podelitev oskarjev, in me zanima, ali bi se nam rad pridružil.« Bila sem tako navdušena. Veste, John Hughes bo tam. Producenti bodo tam. In morda bom srečal Steva Martina. Vendar se ne bi mogel bolj motiti.