Moje kosilo s Kate Mulgrew: lastnica Havoka, ki ga je povzročila na snemanju Zvezdnih stez — 2025

Kate Mulgrew danes morda poznate po njeni za emmyja nominirani vlogi Red v Netflixovem filmu Oranžna je nova črna , in si je zelo zaslužila pohvale, s katerimi je bila deležna. Pravzaprav je bil to le zadnji dosežek kariere, ki se je morda začela neugodno v TV-oddaji, ki je ni nihče zahteval, Gospa Columbo (kasneje preimenovano Kate ljubi skrivnost ), toda leta 1995 je Kate podirala ovire, ko je bila izbrana za vlogo stotnice Kathryn Janeway v televizijski seriji Zvezdne steze: Voyager . Kot taka je bila prva kapitanka v takrat skoraj 30-letni zgodovini franšize. Morda se zdaj ne zdi pomembno, ampak potem bilo je izjemno tako.

(Avtorstvo fotografije: Getty Images)

Takrat sem bil višji urednik v reviji imenovani Cinescape , in Zvezdne steze v vseh svojih oblikah je bil eden mojih utripov. Kot taka sem večkrat intervjuvala Kate za revijo, najprej na njenem izboru, nato pa v prvih nekaj sezonah oddaje. In čeprav me oddaja sama ni navdušila, me je osupnilo, kakšna ambasadorka dobre volje je bila, neizčrpno navdušenje, ki ga je izražala ob vsakem srečanju z dejstvom, da je bila navdih za generacijo mladih deklet. Lahko bi razumeli, kako vznemirljivo je to lahko.

V četrti sezoni so se muckity-mucks odločili, da je treba oddaji povečati gledanost; želeli so iti za mladim moškim demografom in zato so menili, da Voyager potrebuje več spolne privlačnosti. V ta namen so ustvarili lik, znan kot Seven of Nine (da vas ne dolgočasim s tehnologijo, vendar je bila asimilirana v strojno raso, znano kot Borg, rešila jo je Janeway in se je morala ponovno privaditi na lastno človečnost) . Igralka Jeri Ryan je bila izbrana za vlogo, oblečena v obleko, ki je bila videti, kot da je bila naslikana, in števci številk so se izkazali za prav. Bil sem na snemanju serije malo preden je Jeri debitirala, sedel sem z njo na intervjuju in takoj vedel, da Zvezdne steze res je bil na tem, da gre tja, kamor še ni šel.

kako so zdaj videti mali podli

(Avtorstvo fotografije: Getty Images)

Sedem od devetih torej debitira in gledanost se dvigne preko strehe. Plakati Jeri Ryan se prodajajo kot nori, igralka je na naslovnici tako rekoč vseh revij, ki si jih lahko zamislite, mediji pa so se – kot je običajno – ukvarjali s sijočim novim predmetom, pri čemer je Kate nekako pustila v prahu. In bolelo je. Saj ne, da bi to kdaj opazili od zunaj, ko pogledate noter. Pela je hvalnico svojemu novemu soigralcu, govorila o vrlinah Zvezdne steze , in Janewayin nadaljnji razvoj, vendar se je nekaj vsekakor spremenilo.

Osebno se približno 20 let nisem zavedal, kako velika sprememba je bila. Prepričajte se v leto 2015, ko sva s soavtorjem Markom A. Altmanom pisala dvodelno ustno zgodovino Zvezdne steze klical Petdesetletna misija , za katerega smo upali, da bo (in upajmo, da tudi je) dokončno zakulisje zgodovine franšize. Za tisto knjigo, s katero smo govorili Voyager izvršnega producenta Ricka Bermana, ki je to situacijo komentiral, je bila Kate nekakšna kraljica Zvezdne steze na tej točki. Družila se je z astronavti, družila se je s Hillary Clinton in bila je tiskovna predstavnica žensk na vodilnih položajih in za marsikaj. Kar naenkrat se pojavi ta prsata, čudovita, blond punca, ki je vsem vzela dih. Dobesedno se enkrat spomnim, da je bil neki novinar na odru in je samo nekako potiskal Kate, da bi prišel do Jeri. Tako je bilo malo nasprotja, ki je obstajalo vse do konca predstave s tema dvema damama.

(Avtorstvo fotografije: Getty Images)

To se nam je zdelo čudno, a ko smo nadaljevali z intervjuji, se je ta tema začela ponavljati. Večkrat smo poklicali Kate, da bi se pogovorili s Kate, vendar so naše zahteve večinoma sprejele s tišino. Njeni soigralci pa so niso bili tiho. Garrett Wang, ki je igral operativca Harryja Kima, nam je povedal: Od prve do tretje sezone je Kate poskrbela za vse neverjetne odnose z javnostmi, kar je bilo tam zunaj. Bila je na naslovnici Entertainment Weekly , z njo sta se pogovarjala Bill Maher in Jon Stewart. Toda v trenutku, ko je vstopila Jeri Ryan, je ves grom udaril vanjo. Na začetku Kateina jeza ni bila usmerjena proti Jeri Ryan, ampak proti liku Seven of Nine. Ona je bila kapitanka, zdaj pa pripelješ tega mejnega T-in-A lika. Ko so pisci/producenti rekli ne [da bi se je znebili], se je kar naprej pritoževala. Končno se je njena jeza obrnila proti igralki, ki igra lik, Jeri Ryan. Takrat je postalo grozljivo.

V nekem trenutku je Kate linijskega producenta potegnila na stran in rekla: 'Jeri Ryan ne sme uporabljati stranišča, razen če ga uporablja pred službo ali po njej, vendar ne med službo, je dodal drug igralski kolega. Potrebuje preveč časa, da jo spravimo v to obleko in iz nje. Izgublja čas.« V redu, torej poskušate drugemu človeku povedati, da ne sme urinirati? Ali jo mora samo zadržati? Se hecaš? Očitno se to ni zgodilo; te zahteve niso upoštevali.

(Avtorstvo fotografije: Getty Images)

Robert Beltran, ki je igral prvega častnika Chakotaya, je komentiral: Posadki je bilo neprijetno, igralcem je bilo neprijetno in ni bilo razloga za to. Med snemanjem je lahko preseglo tisto, kar bi jaz toleriral. Če bi bilo drugače, ko bi bila jaz žaljena in bi bila Kate moški, bi verjetno udaril po tipu. Ampak to sem jaz.

Toda tu je še Jeri Ryan, ki mi je priznala, da je bila situacija s Kate zelo ... težka. To ni bila zabavna delovna izkušnja, zlasti prva sezona. Bilo je zelo težko. Povsem razumem zakaj. Razumem, verjemite mi, a bilo je zelo težko. Imel sem jutra, zlasti tisto prvo sezono, ko mi je bilo slabo, preden sem šel tisto jutro v službo, ker sem bil tako pod stresom. Druga sezona ni bila veliko lažja ... Na splošno je bila ne moja najljubša delovna izkušnja iz tega razloga.

(Avtorstvo fotografije: Getty Images)

No . To (in kaj je bilo ne zgoraj) je bilo hudičevo veliko streliva, če je bil namen nekoga zasledovati. Ni bilo. V svoji karieri še nikoli usmerjeno kdorkoli in sem se po svojih najboljših močeh trudil biti pošten. Vedno se mi je zdelo čast, da lahko počnem to, kar delam, in tega nikoli nisem želel očrniti. Zato smo morali znova poskušati pridobiti Kateino plat stvari. Pisali smo. nič. Spet smo pisali. nič. Nazadnje sem ji pisal, da bomo rokopis kmalu oddali in da bi res radi govorili s Kate, in prvič mimogrede omenil, koga sva imel govoril z. Prekleto, če nismo dobili odgovora. Pravzaprav naj bi bilo to kosilo med mano in Kate na Manhattnu 19. marca 2015.

In lagal bi, če bi rekel, da ni bilo čudovito kosilo in intervju. Kate je bila prijazna in ustrežljiva, navdušena nad vplivom, ki ga je imela kot Janeway, ko je razmišljala o svojem času na mostu, kako je bilo, ko se je poslovil, ko je bilo konec, in še več. In potem sem omenil, da moram še nekaj izpostaviti, kar pa mi ni bilo v veselje. Gotovo je vedela, kaj bo, saj ni bila več zares nasmejana, ampak je bil predlagam, da samo povem. Tako sem tudi naredil. Omenil sem, da so bili njeni soigralci kritični do njenega vedenja, kar zadeva Jeri Ryan, da je bila na snemanju velikanska napetost in tako naprej. Na žalost bo to del knjige ogovarjal in če bo Kate obrambno razpoložena, bo postalo še slabše.

Ni bila. Pravzaprav je Kate Mulgrew v trenutkih, ki so sledili, popolnoma obrnila pripoved in prešla iz zaznane zlobneže Zvezdne flote v nekoga, ki je vreden sedeti na kapitanskem stolu (da ne bom preveč geekovska, ampak vsakdo, ki me pozna, priznava, da ni vzeti veliko).

(Avtorstvo fotografije: Getty Images)

Mary Ellen Walton danes

Bodimo zelo odkriti glede nečesa, je dejala Kate. To se dogaja jaz , ne Jeri. Prišla je in naredila, kar so ji naročili. O tem ni dvoma in to je naredila zelo dobro. Jaz sem kriva, ker sem proti upanju upala, da bo Janeway zadostovala. Da nam ni bilo treba pripeljati lepega, seksi dekleta. Da bi nekako moč mojega ukaza, spremenljivost mojega talenta zadostovala do dneva, ker bi to resnično spremenilo televizijo, kajne? To je tisto, kar me je najbolj nakopalo, to, da poberem številke, ki so jih naredili, to ... To je bila moja interpretacija tega. In to poškodovati jaz. Zdelo se mi je nekako žaljivo. In seveda je utelešala vlogo, to lepo dekle. Vsekakor pa smo bili skrajno profesionalni. Bil sem nič manj kot popolnoma profesionalen, ona pa je opravila svoje delo. Zelo dobro! Bila je zelo dobra zamisel, da je bila napol Borg, vendar je moja odgovornost. Žal mi je, da mora biti del te zapuščine, in verjetno bi se moral bolje obnašati. O tem bi moral biti bolj filozofski, a v tem trenutku je bilo težko.

Verjetno ni tako težko kot javno soočiti se s to polemiko na način, kot tega še ni storila, vendar do nje ne bi mogel čutiti večjega spoštovanja. Misija opravljena, začel sem pohod nazaj domov. Imeli smo a knjiga do konca .

Več od Ženski svet

Zlata dekleta niso bile edine zvezde sitcomov s čudovitim bivališčem – oglejte si najbolj ikonične TV dnevne sobe!

12 klasičnih zvezd, ki so bile mlajše od vlog, ki so jih igrale

Spomnili ste se svojih najljubših televizijskih psov – govorimo o Lassieju, Eddieju, Astro in drugih