Nadaljevanje Umazan ples naj bi izšel februarja 2024, in 62-letna Jennifer Grey, ki je igrala 'Baby' v original , se bo vrnil, a tokrat 'kar nekaj let starejši'. Igralka je še omenila, da bomo v tem nadaljevanju poleg nje videli še nekaj prvotne igralske zasedbe.
Izvirnik se je osredotočil na ospredje o mladi dami, Frances 'Baby' Houseman, ki jo igra Grey, ki se zaljubi v plesnega inštruktorja Johnnyja Castla, ki ga odlično upodablja pokojni Patrick Swayze, med počitnicami s svojo družino v letovišču Kellerman leta 1963. Produkcija je bila škatla pisarniški hit in še danes velja za klasiko.
35 let od izvirnega 'Umazanega plesa'
UMAZANI PLES, Patrick Swayze, Jennifer Grey, 1987, (c) Artisan Entertainment/z dovoljenjem Everett Collection
Umazan ples si je v 80. letih prislužil veliko pohval in priznanj. Gray in Swayze sta prejela nominacije za zlati globus za svoje nastope v filmu, ki sta prejela tudi oskarja, in zlati globus za najboljšo izvirno pesem '(I've Had) The Time Of My Life.'
greg in marcia poljub
POVEZANO: Jennifer Gray spregovorila o snemanju nadaljevanja 'Umazani ples' brez Patricka Swayzeja
Zaradi velikega uspeha filma smo dobili več Umazan ples -navdihnjene produkcije, kot je glasbena turneja iz leta 1988 Dirty Dancing: Live in Concert, predzgodba iz leta 2004, Umazani ples: Havanske noči ; proizvodnje istega leta Umazani ples: klasična zgodba na odru ; na naših televizijskih zaslonih, kot predzgodba iz leta 2004 Umazani ples: Havanske noči , odrska produkcija in triurni remake iz leta 2017 za ABC.
Težko pričakovano nadaljevanje
UMAZANI PLES, od zgoraj: Jennifer Grey, Patrick Swayze, 1987. ©Vestron/z dovoljenjem Everett Collection
'Je zapleteno, a tudi vznemirljivo,' je komentiral prihajajoči Gray Umazan ples nadaljevanje. Potrdila je tudi, da bo nadaljevanje, tako kot izvirnik, postavljeno v izmišljeno letovišče Kellerman's v gorovju Catskill in da se bo snemanje začelo spomladi.
Lionsgate je nadaljevanje napovedal leta 2020 in poročal, da bo to 'romanca o odraščanju, osredotočena na izkušnjo mlade ženske v poletnem taboru, vendar se bo Babyjino lastno potovanje prepletalo s tem in ustvarilo večplastno pripoved.' Greyjevega soigralca, pokojnega Patricka Swayzeja, ki je leta 2009 umrl za rakom trebušne slinavke, ne bodo zamenjali z drugim, vendar bodo zgodbo oblikovali tako, da bo obravnavala njegovo odsotnost.
»Johnny je del Babyovega potovanja v zgodbi. Ta film obstaja v dialogu z izvirnikom. To zgodbo želimo predstaviti povsem novi generaciji,« je dejal koscenarist Jonathan Levine. 'Ne glede na to, Johnnyjeva odsotnost močno vpliva na zgodbo, tako da gre za zgodbo o odraščanju, a na nek način tudi o odraščanju Babyjevega lika.'
UMAZANI PLES, Patrick Swayze, Jennifer Grey, 1987, (c) Umetniška zabava/z dovoljenjem Everett Collection
Tudi Gray je potrdil, da Ljudje reviji, da Swayzeja ni mogoče zamenjati: »Vse, kar lahko rečem, je, da nikogar, ki je prestal, ni mogoče zamenjati – nikoli ne poskušaš ponoviti ničesar, kar je tako čarobno. Samo izbereš nekaj drugačnega.
'V svojem srcu vem, da bi rada oboževalcem ali mlademu, novemu občinstvu omogočila izkušnjo, ki tega nikoli ne bi ponovila, vendar ima enako podlago,' je nadaljevala Gray v intervjuju za Ljudje . “ Umazan ples je bila pravljica, uspešen film in formula, ki uporablja ples kot metaforo za utelešenje vaše energije in izhod iz vaše glave ter vaših omejujočih sistemov prepričanj.«