V 11 sezonah, M*A*S*H je kraljeval kot eden največjih programov svojega časa, ne le kot komedija, drama, drama ali vojna serija, ampak kot predstava na splošno. Del tega nepreklicno izvira iz nadarjene igralske zasedbe in barvitih likov, ki so jih upodabljali, ne le glavnega moža Alan Alda ampak tudi Gary Burghoff, Loretta Swit in – najbolj edinstveno – Jamie Farr kot Maxwell Klinger.
Razpravljati o Farrovem Klingerju pomeni tudi spomniti se edinstvene navade lika, da nosi obleke, čeprav se je ob koncu dneva vedno udobno imenoval moški. Prav tako ni bila izjava o kršenju spolnih norm. V osnovi zadeve se je Klinger želel izogniti bojevanju v vojni in to je samo po sebi imelo protivojno sporočilo, skladno s preostalim M*A*S*H edinstven in močan način izražanja svojih idej.
Georgia Holt I love Lucy
'M*A*S*H' se ni bal izraziti protivojnih čustev in je to storil celo prek Klingerja
Jamie Farr kot Maxwell Klinger / TM & Copyright © Televizija 20th Century Fox. Vse pravice pridržane. /Z dovoljenjem Everett Collection
Od tega je minilo nekaj več kot 50 let M*A*S*H premierno predstavljen in do danes ga slavijo kot izjemen uspeh, ki zmagoslavno stopa po negotovi in pomembni liniji, ki se ukvarja z vojno, izgubo, bojem in domoljubjem. M*A*S*H Komediji se ni izogibal niti ob odločnem nagovarjanju grozot bitke – tako v enem zamahu bombe kot postopoma, saj so ljudje, ki se vračajo iz vojne, drugačni od tistih, ki so vanjo odšli. Ta čustva raziskuje celo Alda's Hawkeye in Switova Margaret Houlihan, ki dopušča žalost in dvome sobivati s trajnim domoljubjem.
POVEZANO: Na današnji dan pred 40 leti se je finale 'M*A*S*H' zapisal v zgodovino televizije
Pravzaprav vsi liki obravnavajo grozečo temo vojne na različne načine, pri čemer uravnotežijo ljubezen do domovine s sovraštvom do cene, ki jo zahteva človeška nagnjenost k nasilju. To sporočilo je pri Klingerju vidno z vsako obleko, ki jo obleče, z vsakim cvetličnim klobukom, ki si ga nadene, in z vsakim uhanom, ki si ga pripne na svoje mesto. To ni nekdo, ki bi se želel boriti, zato je nošenje tradicionalnih ženskih oblačil delovalo kot ščit prav pred tem. Klinger je ves čas upiral pogled na oddelek 8, ki bi ga razvrstil kot 'nesposobnega' za služenje v vojski.
Sčasoma je ta izbira garderobe postopoma izginila iz Klingerja, vendar ni bilo zato M*A*S*H spremenil svoje sporočilo. Daleč od tega.
'M*A*S*H' še naprej piše zgodovino
MASH, (aka M*A*S*H*), z leve: Jamie Farr, Loretta Swit, David Ogden Stiers, Harry Morgan, Mike Farrell, Alan Alda, William Christopher, (1975), 1972-1983. ph: ©20th Century Fox Television / z dovoljenjem Everett Collection
Maxwell Klinger naj bi bil nekaj enkratnega, v ozadju komedije. Njegov prvi nastop je bil v prvi sezoni, četrta epizoda, 'Chief Surgeon Who?' Obleke so mu pomagale izstopati in Klinger je bil postavljen v ospredje kot glavni lik, priljubljen med občinstvom . Ves čas se je ta ljubljeni lik odločno izmikal boju. Niso ga obsojali, ker ni hotel sodelovati v vojni; bolje rečeno, bil je zelo ljubljen. To je bil subtilen odsev časa in večjih občutkov, ki so se širili skozi preostalo 4077. kirurško bolnišnico mobilne vojske.
MASH, (aka M*A*S*H*), z leve: Roger Bowen, Gary Burghoff, 1970, TM & Copyright ©20th Century Fox Film Corp. Vse pravice pridržane./z dovoljenjem Everett Collection
Torej ni bila sprememba srca tisto, kar je vodilo M*A*S*H ekipa, da Klinger vedno manj nosi obleke. Bila je osebnost, družinska. V tistem trenutku snemanja serije je imel Farr majhnega sina v šoli in ni želel, da bi njegovega otroka ustrahovali, ker je njegov oče na televiziji nosil obleke. Tako se je zgodilo, Screen Rant opombe , da je to zaplet povezal tudi v lep lok in Klingerja odlično pripravil za osvežujoč ponovni zagon. Povsem nov lik in lok z vsemi stranmi, ki so še vedno prisotne.
elton john ozzy osbourne