Sally Field priznava, da je sovražila 'Letečo nuno': 'Oddaja me ni imela smisla; Bila je vožnja! ' — 2024

Čeprav so ga oboževalci morda imeli radi, Sally Field sovražil vsako sekundo upodabljanja sestre Bertrille v televizijski oddaji Leteča redovnica tri sezone. Priznava celo, da se je počutila prisiljena v to Očarana producent Harry Ackerman in njen očim. »Zdaj sem dopolnila 19 let in nisem želela biti redovnica. Tega nisem hotel storiti; Začel sem videti te druge sanje o tem, kar sem res želel biti. Zdelo se mi je, da moram imeti vero, opogumiti se in poiskati nekaj nebuloznega, ker nisem imel jasne vizije, kako ste šli k tem stvarem, «pravi Field.

Potem ko so jo ljudje opozorili, da je služb za igralce malo in nikoli niso vedeli, kdaj in kje bodo naslednji službo bi prišla, se je s tem strinjala. 'In od trenutka, ko sem se odločil za to, se je nekaj v meni samo zgrnilo v kroglo in zajokalo, ker tega nisem hotel storiti.'

tim conway najbolj smešno

Sally Field je sovražila 'Letečo nuno', evo zakaj

Leteča redovnica, Sally Field, 1967-1970 / Zbirke Everett

Polje nadaljuje naprej, »Predstava zame preprosto ni imela nobenega smisla. Bilo je samo drvenje. In ljudje, ko me slišijo, da tako govorim, se zelo jezijo. Veste: ‘S tem sem odraščal, to mi je bilo všeč.’ No, Bog vas blagoslovil za to, vendar je bilo to še vedno nesmiselno. V njej ni bilo nobenega kosa, ki bi imel človeško vedenje. Harry Ackerman je rekel, da lahko vsi čutijo, da sem strašno nesrečen. V nekem trenutku se mi zdi, da sem se zelo zredil, a to so bile značilne stvari, ki jih je prineslo 19, 20, 21 let. '

POVEZANE: Lahko poimenujete vseh 10 filmov o Sally Field?

»In kultura drog se je bližala. Bili so do smrti prestrašeni, da se bom izkazal za nekega narkota v kotu, ki kadim drogo ali delam Bog ve, kaj so počeli vsi ostali. Zakaj ne bi smel JAZ? Nikoli pa me to ni zares zanimalo. Med kosilom s Harryjem sem mu rekel, da bi bil samo vesel, če bi se vsake toliko, vsaka peta epizoda, zgodila ena scena, v kateri bi govorili o tem, da se ljudje med seboj pogovarjajo o nečem, s čimer se ljudje dejansko pogovarjajo približno. In Harry mi je rekel nekaj, česar nisem nikoli pozabil: 'Ljudje tega nočejo videti. Ko se uglasijo vsak teden, želijo vedeti, kaj bodo videli, preden bodo to videli. Nočejo, da se jih dotakne. Nočejo biti presenečeni. Nočejo razmišljati. ’Ampak tega ne verjamem; to je bilo tip mentalitete iz 50-ih situacijske komedije. '

Kako bi se lahko povezala z občinstvom

Kljub oddaji, ki je občinstvo povezala in odmevala, ne razume, zakaj oddaja res ni imela nobenega smisla. Field ima tukaj točko. Sestra Bertrille bi letela (dobesedno, letela) in se pogosto znašla v težavah z mati predstojnico. »In potem,« dodaja Sally, »je bil playboy po imenu Carlos Ramirez, ki je bil milijonar in je imel v lasti igralnico, ki je predstavljal grešno vedenje. Sestra Bertrille mu je bila vedno v laseh, zaradi česar je delal dobro, čeprav si je resnično želel narediti slabo. In to je bilo to. To je bilo to . '

Kako se je Field v tem obdobju osebno počutil

FLYING NUN, Marge Redmond, Sally Field, Shelley Morrison, 1967-1970 / Everett Collections

Torej, kaj bi lahko privedlo do tega, da oddaja odmeva pri toliko ljudeh? Field teoretizira, da je bilo verski vidik oddaje, v katero so se »ljudje resnično uglasili, ker ima ta država očitno zelo veliko versko skupnost. Uglasili so se, ker so želeli videti nekaj, kar se jim je zdelo zdravo in je imelo krščanski vidik. In tako grozno, kot sem mislil, da sem bil, je bilo takrat nekaj surove energije, ki je bila privlačna za ljudi mojih let. Ampak to ni moglo trajati. '

Leteča redovnica, Alejandro Rey, Sally Field, 'Samostan, poln čudežev', (3. sezona, 8. epizoda, predvajana 5. novembra 1969), 1967-70

Nadaljuje: »Bili smo v letih 1967, 1968 in 1969. Moja generacija je eksplodirala. Svet se je spreminjal. Vietnam je bil zelo velik posel in Leteča redovnica je bil v nasprotju s tem, kar je počela moja generacija. Takrat nisem bil političen, a se je začelo. Bilo je čas Woodstocka in spuščanje kisline in generacija ljubezni je bila v visoki prestavi, jaz pa nisem bil del tega. Moja generacija, ljudje, katerih del sem hotel biti, so me zelo izrinili in pljuvali. Veljali so me za del establišmenta in njegov odvraten del. Organizirana religija je bila zavržena. Predstava se je ustavila, ker je bil čas, da se ustavi. Ni bilo kam iti. To nikoli je imel kam iti. Ne vem, kolikokrat lahko skočite gor in dol na mestu, ne da bi si izkopali globoko, globoko luknjo. '

brandi rjava roseanne barr hči

Kliknite naslednji članek